本場中国と台湾の味 心苑 －静岡 両替町 中華料理－

TOP＞おしながき



麻婆茄子　1,300円		エビのレタス包み　2,300円
濃すぎず、それでいてきちんと味が染みた麻婆茄子。程よく火の通された茄子は、口の中に入れると舌の上でとろけるようにほぐれていきます。茄子のみずみずしさと、それを引き立てる具材が食欲をかき立てる一品。		海老の香ばしさとみじん切りにしたくわいを炒めた油の香り。それらをシャキシャキのレタスに包んで頬張る。新鮮なレタスのみずみずしさと、口に広がる海老・くわいの甘み。リピーターの多い人気メニューです。

台湾風玉子焼き
空芯菜炒め
きくらげの玉子炒め
イカの四川風炒め
ズワイガニと野菜の卵白あんかけ
エビとフルーツのマヨネーズ和え
牛肉の四川風炒め
帆立貝とイカの中華ソースがけ
海鮮の野菜XO醤炒め
海鮮おこげ
ズワイガニと帆立貝のアスパラあんかけ

1,100円
1,200円
1,400円
1,500円
1,600円
1,650円
1,700円
1,800円
1,900円
2,100円
2,300円

約100種類あるメニューの中で、お客様から最もご注文を頂いている一番人気！一見、特に際立った特徴もないように見えるこのメニューですが、長きに渡り、皆様から愛され続けているお酒のお供です。
是非一度ご賞味ください！（少しピリ辛です）

四川風白菜の漬物
キムチ
ザーサイ
アヒルの卵と豆腐のタレがけ
牛スジの醤油煮
豚みみの珍味
クラゲの酢の物
セロリとイカの辛味和え
つぶ貝の冷菜
鶏肉の胡麻ダレがけ
アワビの冷菜

450円
450円
450円
650円
850円
850円
950円
850円
950円
850円
3,200円



牛タンの黒胡椒炒め　1,800円		麻婆豆腐　1,200円

中華といえばこれ！好きな方が多い王道中華の逸品です！

豚肉のキャベツ辛味噌炒め
豚肉のピーマン炒め
麻婆春雨
八宝菜
カニと白菜煮込み
カニと豆腐煮込み
黒酢酢豚
豚肉の角煮
カシューナッツと鶏肉炒め
牛肉のオイスターソース炒め
牛肉とピーマン炒め
帆立貝と野菜炒め
帆立貝の辛味炒め
エビのにんにく蒸し
カニ入りフカヒレ煮
豚肉しいたけ入りフカヒレ煮
アワビのオイスターソース炒め
ナマコの煮込み

1,100円
1,100円
1,200円
1,300円
1,300円
1,300円
1,300円
1,300円
1,300円
1,500円
1,500円
1,600円
1,600円
1,600円
2,950円
2,950円
2,950円
2,950円



卵白入りフカヒレスープ　2,100円		カニ入りフカヒレスープ　2,100円

コーンスープ
水餃子スープ
ザーサイと豚肉スープ
野菜と卵のスープ

850円
850円
850円
850円

酸辣湯（スーラータン）
カニと豆腐のとろみスープ
豚肉しいたけ入りフカヒレスープ

1,050円
1,200円
1,950円



四川風担担麺　950円		ジャージャー麺　1,100円



冷やし中華　1,100円		海老蟹炒飯　950円

心苑ラーメン
海老ラーメン
豚ロースラーメン
ピーマンと豚肉焼きそば
五目ラーメン
ザーサイと豚肉のラーメン
ピーマンと豚肉のラーメン
五目焼きそば
ビーフンのXO醤炒め
酸辣湯麺（スーラータンメン）

750円
950円
950円
950円
950円
950円
950円
950円
950円
1,100円

海老と豚肉のあんかけご飯
五目あんかけご飯
五目炒飯
キムチ炒飯

950円
950円
950円
1,100円

蒸しパン
揚げパン
春巻き（2本）
手作り豚肉しゅうまい（4個）
手作り海老入り水晶蒸し餃子（4個）
手作り海老入り蒸し餃子（4個）
手作りフカヒレ餃子（4個）
手作り小龍包（4個）
手作り四川風水餃子（5個）
ご飯（白米）

300円
400円
500円
600円
600円
600円
600円
600円
600円
200円

ごまの揚げだんご（2個）
漢方美容ゼリー

350円
400円

　　　〒421-0032 静岡県静岡市葵区両替町2-5-7　TEL.054-221-7008